domingo, 16 de agosto de 2009

¿Las coincidencias existen?

Seguramente os habreis quedado muy wtf al leer el titulo de la entrada, pero todo tiene su motivo?
¿Las coincidencias existen? ¿Pueden 2 personas hacer un traducción idéntica, sin variar ni una sola palabra de un texto? Esta claro que en un texto lo traduzca quien lo traduzca siempre pondrá lo mismo, pero cada uno tiene sus palabras.
Pues bien, resulta que visitando blogs, me encuentro con cierto blog que tenia información de Virgil, entre ella la traducción del Kisai Gakudan Story, exactamente igual a la traducción hecha por mi y publicada en este blog. ¿Casualidad? Por favor....

A mi no me molesta que se ponga lo que traduzco en otros sitios, ya que lo que quiero es que cada vez más gente conozca el grupo, pero creo que lo mínimo es avisar ya que yo en inglés lo entiendo perfectamente y traducirlo no lo hago precisamente para mi.

Esta claro que no voy a poner nombres, quien sea ya se dará por aludido. Por esta vez esto se queda así, pero la próxima vez no me quedaré de brazos cruzados.

He dicho.


Y después de esto(que la verdad no me hace ninguna gracia el tener que ponerlo) espero poder actualizar pronto con noticias sobre el grupo.

sábado, 15 de agosto de 2009

Talk Session Part 3

Buff, que avandonado he tenido esto =w= Pero es que estaba de vacaciones y como que con el trasto ese de internet no podia actualizar u.u

Bueno, tercera y ultima parte del talk session. Tocan Shirayuki y despues le cantan el cumpleaños feliz a Daichi.

http://www.starchildren24.com/movie?movie_id=601&lang=en

Hace 3 dias salio el Cd, estaré buscandolo a ver si lo encuentro y ya lo pondria aqui si lo encontrase.

viernes, 31 de julio de 2009

Talk session + Acústico Parte.2

Es la segunda parte del video del otro dia. Leen cartas de fans y esta vez tocan Sweet Killer Tune.


http://www.starchildren24.com/movie?movie_id=598&lang=en

sábado, 25 de julio de 2009

Nuevas fotos v.completa

Son las mismas fotos del otro día solo que esta vez es la version completa, que las otras eran del myspace y estas son de la web. Eso si, por dios, Daichi esta en lo huesos. Este chico no come bien, habrá que ir a hacerle una visita(dejadme, se me va mucho la pinza ultimamente xD). Y el tatuaje de Roa no me gusta nada.



Talk Session + Trozo de concierto en acústico

Sii, por fin podemos ver un video de ellos en directo, aunque sea tocando un acústico. Tocan Broke Stone Awake Sevendays, pero como es un acustico Zeku toca la pandereta(si, no es coña xD) y Takumi el tambor cuyo nombre desconozco(si, viva mi incultura xD). Por favor, fijaos en la cara de Roa al cantar.... OMG, yo no he podido evitar ponerme a reir xDD
Para ver el video es como los que ya habia puesto anteriormente, se va a la direccion que pongo y al darle al play se os abrirá el reproductor de windows media y se vera allí.

http://www.starchildren24.com/movie?movie_id=593&lang=en

Premio

Nyaw! Actualización random xD Pues nada, que el blog ha sido premiado por el blog QuartA:MascaroN! Arigatou~



En teoria hay que premiar a 5 blogs más, pero me da un poco de pereza y tal xD
Y ahora tendre que crear otra entrada por que tenia cosas del grupo que poner~
Sayoo~^^

viernes, 24 de julio de 2009

Portadas nuevo CD

Yey!
Ya había puesto antes
la lista de canciones y algunas con su traducción al inglés(si hace falta ya las traducire al español, pero me parece que se entiende bien) pero las vuelvo a poner con ademas las portadas correspondientes. Tengo unas ganas de que salga ya.


【A Type】

1.ゼクたんの☆お掃除しませう
2.第1話「タイムスリップ」
3.第2話「ゼクスの苦悩」
4.第3話「もし、生まれ変わっても」
5.第4話「黒猫エナ」
6.NiN+IE

¥2,415

【B Type】



1.ゼクたんの☆お掃除しませう
2.第1話「タイムスリップ」
3.第2話「ゼクスの苦悩」
4.第3話「もし、生まれ変わっても」
5.第4話「黒猫エナ」
6.Auxo
¥2,415